Рецепт Левомеколя на латинском

Общие характеристики средства

Левомеколь производится в виде мази. Мазь расфасовывается в баночки по 25 г, 100 г. Расфасовка осуществляется также в тюбики по 30 г, 40 г. К лекарству обязательно идет инструкция, в которой написано название средства: Левомеколь на латыни – levomecol, описание, общие правила использования, фармакологические свойства.

В состав препарата входит Хлорамфеникол, Метилурацил, Полиэтиленоксиды. Хлорамфеникол это антибактериальный компонент, который борется с эшерихиями, псевдомонадами, стафилококками, гонореей. Метилурацил помогает быстро заживлять кожный покров. Лекарство отпускается в аптеках без рецепта доктора, но лучше приобретать средство по рецепту. Глядя на документ, фармацевт будет знать, сколько лекарства нужно продать на весь курс лечения. В рецепте доктор подробно описывает способ применения мази, кратность ее использования.

Показания к использованию Левомеколя:

• гнойные раны, фурункулы;
• пролежни;
• трещины на анусе, геморроидальные узлы;
• прыщи, угревая сыпь;
• гайморит, насморк (в составе комплексной терапии);
• отиты (в составе общего лечения);
• воспаление лимфоузлов;
• язвенные дефекты при варикозной болезни.

Лекарство не используют у пациентов с псориатическими и экзематозными образованиями на кожном покрове. Нельзя назначать Левомеколь при наличии аллергии на его составляющие. Средство стараются не применять у пациентов младше 3-летнего возраста. Аккуратно назначают препарат у беременных и кормящих пациенток.

Правила выписывания рецепта на Левомеколь

На латинском языке рецепт Левомеколя выписывается только доктором, с соблюдением всех условий написания документа. В рецепте врач описывает дозу, количество лекарства, правила его использования. В некоторых случаях рецепт может написать фельдшер.

Рецепт Левомеколя на латыни выглядит следующим образом:

Da. Signa. Накладывать на рану при помощи марлевой повязки однократно за сутки. Курс лечения 7суток.

Рецепт лекарственного препарата обязательно должен начинаться со слова. Если слово Recipe (возьми) сокращено (Rp.:), то после него обязательно должны стоять точка и двоеточие. Без этих знаков рецепт в аптеке не примут. После Recipe пишут сам препарат и его количество: возьми мазь Левомиколя 30 г (Unguentum Laevomecoli 30,0). В случае с Левомеколем нужно писать количество мази в тюбике или в баночке. Оно может быть 30, 40, 25, 100. Дозировку лекарства не пишут, так как Левомеколь является комбинированным препаратом.

После лекарства в рецепте пишут слова: Da. Signa. (выдай, обозначь). Их можно также сократить следующим образом: D. S. После этих слов обязательно ставятся точки. Без точек рецепт недействителен.

После слова Signa обязательно пишут правила использования лекарства, кратность приема. Левомеколь назначают в виде наружного средства. Левомеколь следует наносить непосредственно на кожу или пропитывать им марлевую повязку. Повязку накладывают на гнойную рану, фурункул, пролежни или язвенные дефекты. Мазь следует наносить по 1-2 раза за сутки. Курсовая терапия составляет 5-7 суток.

Заключение

Левомеколь обычно продается в аптеках без рецепта, но лучше применять его по рецепту доктора. Врач правильно распишет дозировки, формы и правила использования препарата. Фармацевт продаст, сколько необходимо на весь курс терапии. Рецепт должен быть выписан правильно. Рецептурный документ с ошибками не примут в аптеке, что затрудняет отпуск препарата.

Источники:

Видаль: https://www.vidal.ru/drugs/levomecol__1655
ГРЛС: https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=cf36eacd-b2d6-4389-92b4-4fb0e257825f&t=

Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter